(The 3rd Rainbow Club President)
Good to see you.
Finally, the seat has found its owner.
(In the last final Rainbow Club presidential election,)
(he was praised.)
(He proved the beauty of a veteran,)
(then he succeeded in serving consecutive time...)
(with a high score.)
Why are you all depressed?
- No. - Am I the only one excited?
I'm surprised by how natural it looks.
By the way, President Jun.
Are you wearing a see-through?
Is it a see-through or a mistake?
I wore a see-through by mistake.
It's sending a strong look from the beginning.
- I knew it. - It's too...
- Do you see them? - Yes.
- I thought you had four eyes. - They're very visible.
Do you see hair too?
It's a bit long.
- It reminds me of Master Meoteol. - "Master Meoteol."
I'm very happy.
Now that I got my position back,
my hair grows.
I'm very excited.
- Did you miss me? - Yes.
Hold on.
(Hold on. Something's weird.)
He's still here.
You created this whole confusion.
- He caused a coup. - Yes.
(Something he said carelessly...)
(started Rainbow Club presidential election.)
You should get rid of him first.
- Na Rae. - Yes?
Were you sick?
- What does he mean? - Suddenly?
Do you want to take a break next week?
- "Silla." - I feel like Silla right now.
You should take a break from today.
Why?
Now that you became the third president,
we should listen to his address.
It gave me a chance to look back at myself.
This position is not guaranteed.
- Of course. - When we were taking turns,
I thought you'd all do a terrible job.
I thought it'd make me stand out.
There are some people who made me stand out,
but a few people were threatening.
I thought...
I should do well when I'm still in the position.
(Congratulations on being appointed.)
(Her special day out)
(She hops off the car.)
Goodness.
Are you going to an award ceremony?
She's all dressed up.
- No. - Wait. Hold on.
Are you having a family meeting? Hold on.
- Is it a family meeting? - It's a Korean restaurant.
Family Meeting Special.
That's not bad.
(He likes it.)
Goodness.
That's me.
Oh, it's her agency.
Her head almost touched it.
Her head can fit in the elevator.
- Is it ready? - Yes.
The office is very yellow.
It's ready.
Let me see.
(What's she going to watch?)
That's...
my foreign collections from 2006 to 2009.
Where did you find this?
(Runway data from decades ago)
You look cool, Dhalsim.
The first Korean...
to be the first on the finale.
How old were you?
24? 25?
(She stood in the foreign stage at 25.)
It gives me goosebumps.
It's a photo for life.
Milan Fashion Week.
She participated in all famous brands we know.
(Hye Jin swept all famous brand shows.)
But she's the funny one here.
- That's who you are, Dhalsim? - They shouldn't see this.
I can't believe I called that person Dhalsim.
(I can't believe I called that person Dhalsim.)
Yes. This was...
- my exclusive cover. - From 2007.
It was the Paris Collection in the Louvre.
- A cover of that magazine? - Yes.
Hye Jung.
She'll be at the audition.
(Are you having an audition today?)
I'm here to participate...
in the audition to pick those...
who will stand in the upcoming London Fashion Week...
and sign a contract with an agency abroad.
Wait.
- Dhalsim. - Yes.
- I'm disappointed. - Why?
Why didn't you tell me about the audition?
Did you want to check out the models?
- No. I should've participated. - Are you out of your mind?
I'm getting ready for Milan.
(Are we going to Milan?)
(She's always dreamed of becoming a top model.)
I want to go to Milan.
(Na Rae dreams of going to Milan.)
- A kid model in Milan? - No.
That reminds me, you look like you've lost weight.
I have.
Were you sick?
- I was sick, Seok. - Don't get sick.
(Simon D worries about Na Rae.)
You took a picture with Gang Dong Won.
- He was only a coworker. - Look at her face.
He wasn't a celebrity at the time.
- He was a model. - He was a model. Yes.
There's Kim Sa Rang.
She's next to me.
There's another Rainbow Club member.
Unbelievable.
I was young. I looked different.
Being young is pretty.
There's the beauty you can only have when you're young.
I don't have that anymore.
I can never have it again.
Money can't buy it.
You can buy it with money.
(You can buy it with money.)
- Everything is possible. - Of course.
- You're the expert. - There are good ones available.
Your clothes look like gum this week.
What are you talking about?
Stop talking about the gum.
- People keep asking me. - He's trying to get you a campaign.
It was the earrings last time, and now it's your clothes.
No wonder people kept chewing me.
They must have thought I was the gum.
(The more you chew Na Rae, the better she tastes.)
- Goodness. - Hello.
- She's very tall. - She's very tall.
- Hi. Hello. - Hello.
(Bold yet trendy design)
(The Midas Touch that seized the fashion field)
- Park Seung Gun. - Park Seung Gun.
(She pulls off everything from elegant enchantment...)
(to intense style.)
(Top model Lee Hye Jung)
Congratulations.
- Thank you. - I know.
We just never had a chance together.
He should trim his sideburns.
"Sideburns."
Is he wearing a helmet?
- He needs to trim his hair. - It's helmet hair.
How could only one person go to...
- London Fashion Week from Korea? - Is it his London Fashion Week?
Yes.
Really?
It's a very good opportunity.
People selected today are very lucky.
- Right. - Is he looking for models...
- for his London Fashion Week? - Yes.
I hope there are good models.
You've done it before. You know what it's like...
to be in a show abroad.
I could never forget it.
Every time I went to the audition,
"Thank you for coming here."
(Thank you for coming here.)
They don't even look at me.
I'm walking, but they don't even care.
It still upsets me.
- I see. - That's how it was.
We have grief.
Lately, due to street fashion,
- they focus on the impression... - Individuality.
Yes, they focus on individuality.
The trend changes.
If it was...
power walking in the past...
(Majestic)
- That's Gisele Bundchen. - Gisele Bundchen.
- That's Gisele Bundchen? - Yes.
That's how models walked in the past.
Get up and walk.
You have the old walking style.
- Let's walk. - You have the old style.
Suddenly?
When models meet,
we always do that.
Just walk.
- It's fine. - She's very tall.
- You look like you're on heels. - She's as tall as the door.
- She's as tall as the door. - The current trend.
The current trend?
- Yes. - I will just walk.
Even the way you stand isn't the current trend.
Look at how she keeps one hand in the pocket.
The way you stretch.
That's not right.
- Is that the old style? - It's all old.
You say it's the old style every time she moves.
Hurry up and walk.
That's not right.
Walk the way you usually do.
How? Like this?
Yes.
Like this?
- The old style. - That's the old style.
(Shy)
Look. For the current trend,
- you barely move your pelvis. - Right.
You barely move your shoulders or arms.
Oh, that's right.
- It looks natural. - There are no big moves.
It's swaggering.
I will show you the way people walk now.
(How's Hye Jin's current walking?)
It's weird.
- It's weird. - It's weird.
- The designer said it's weird. - You look like a zombie.
It looks like "Walking Dead".
Are you uncomfortable?
You look old too.
(You look old too.)
- No. - You look old.
She's going to walk now.
In the 80s...
Wait. We have music.
What is that?
It's...
The 80s.
It's X.
- It's X. - Her pelvis moves.
(The walking shows the beauty of curves.)
We're...
people sitting on the side.
- That was the 80s style. - How about modern days?
In the late 90s and the early 2000...
Power walking.
(Powerful walking where she stretches her legs)
(Strong look)
It's the Gisele style.
- Oh, the Gisele style. - I see the difference.
- How about modern days? - How about modern days?
In modern days...
(As if she's walking down a street...)
(Relaxed and restricted move is the point.)
You barely move.
Does it have to be stiff...
like you have frozen shoulders?
- It looks awkward. - It's awkward.
You need to try walking naturally.
- Na Rae. - Street fashion is the trend.
The current style.
Gum.
- Milan gum. - Walking gum.
- The 80s. - Think about Madonna from the 80s.
Madonna.
- How Madonna waves her pelvis. - I'm sure she'll be good.
Madonnarae. Come on.
(Okay. I got it.)
Wait. Don't go yet.
(Twitching)
Wait. Why do I have to stop here?
- Oh, now I go? - Suddenly?
- Madonnarae. Come on. - She has the vibe.
You have to walk sexy for the 80s.
(Madonnarae's provocative move)
When are you going to get here?
The steps are too short.
(Her steps are short as much as it is dizzy.)
It's too short. Gosh.
You're very good.
She's pretty good.
You're taking forever.
There are models waiting behind you.
Come on.
(Flaring)
- Slow. - Is that the 80s?
The 80s. The current style.
As if you're walking down a street.
(Spacing out)
(Escaping)
What happened?
Did you have a breakup?
(Na Rae got dumped.)
Frustration.
- This is the current style? - Yes.
- It's weird. - It's weird.
That's how I interpreted it.
It's your turn, President Jun.
- Me? - You have to.
- The 80s style. - I have no opinion.
Let me sell the clothes I'm wearing mistakenly.
(Staggering)
My goodness.
- I'm not buying it. - I'm not buying it.
This season is over. It's ruined.
(Drunk)
You can see through it. I'm not buying it.
- I'm not buying it. - I can see through it.
- The current style. - The current style.
(He tries the current style this time.)
(As if he's hypnotized...)
How annoying.
(He's on a moving walk.)
He's very light.
Two steps.
You said you weren't going to do it.
(Moving)
You said you weren't going to do it.
(He finishes up with light steps.)
It's hard.
(The panel table is empty.)
(Model Han Hye Jin)
You're the judge.
- Judge. - What are those?
Why do you have them?
Oh, props.
(Props to shine the runway...)
(are in the audition room.)
(The judges enter the audition room.)
Is that where people practice walking?
Yes. It's the walking practice hall.
- Do we take a look at one by one? - No.
From the left,
it's their portfolios.
How wonderful.
When you go there,
the lines are drawn.
- You should line up on the line. - Yes.
You know it's embarrassing if you go out of the path.
- Yes. - Yes.
They must be nervous.
They must be feeling so nervous right now.
Comedians feel the most nervous...
in front of senior comedians monitoring them.
- It's better in front of producers. - Definitely.
(They feel nervous about auditioning in front of senior models.)
(London Fashion Week is an opportunity they can't miss.)
They're new models, right?
Yes. For some of them, this is their first audition ever.
Most of them have less than a year of experience.
- They still... - They're just starting out.
- They have almost no experience. - Yes.
- They're still learning. - They have a long way to go.
Let's start the model audition now.
- Why am I feeling nervous? - So am I. Why is that?
- Why am I feeling nervous? - I'm suddenly feeling nervous.
My heart is about to burst.
Why would you feel nervous?
I hadn't been a judge in forever.
(The first group enters.)
- They're so tall. - How can they be so tall?
- They're extremely tall. - They're really tall.
- They're really skinny. - Seriously.
(Hye Jin pays attention.)
Please introduce yourselves briefly.
Hi. I'm Kim Min Jung,
- and I'm 20 years old. - In English?
It's for London Fashion Week.
- They need English skills. - My height is 176cm.
They'd feel nervous even if they spoke in Korean.
I really like to go to London. So I hope you like it.
Thank you.
Hi.
Hi, I'm Hae In.
I'm 25 years old.
I really want to go to another country.
It's time.
"It's time."
Hi, my name is Kim Ro Sa.
They must feel so nervous.
Of course.
(Sighing)
Did she just sigh?
Does my face make her sigh?
No, it's not you.
You shouldn't say things like that.
"Does my face make her sigh?"
You've said that knowing it's not true.
You knew it was not you.
Hye Jin must have scared the girl.
Imagine she did that in front of foreigners...
in London.
Right. She'd feel even more nervous in front of foreigners.
Should we ask them to put on more clothes and accessories...
and walk again?
(An intense red fur coat)
(Staring)
She's looking so intently.
(A colorful oversized jacket)
(Well...)
(A basic jacket)
What are you supposed to look at?
The way they walk and their attitude.
(They pay attention to every little movement.)
Let me point out a few things.
Hae In,
you're wearing pants.
But they might make you look even skinnier.
That's really good advice.
- I think you should try to... - Nice advice.
look healthier.
What Min Jung is wearing...
is not suitable for an audition either.
Your skirt is too big. It keeps rotating.
Your heels are unstable.
They're shaky.
Find a pair of shoes that fit you really well.
Ro Sa, you feel uncomfortable...
speaking English.
You pause a lot while speaking in English.
You should film yourself...
- speaking in English... - How she looks...
and see how you look.
All right.
- Good luck. - Thank you.
- Good luck. - Your feedback is so detailed.
Even if they don't pass the audition,
- Exactly. - they've learned so much.
There's a reason why I started doing that.
I've auditioned so many times,
but I never knew why I failed.
- So... - That's right.
I always thought,
if I became a judge,
I'd give everyone a piece of advice.
On "Show Me the Money"...
- You were a judge. - That's right. You were a judge.
It usually takes me only three seconds...
- You know it, right? - to know if that person will pass.
Only three seconds?
Just a simple "yeah" is all you need.
If I do it in an old-fashioned way...
Thank you for your time.
Then what kind of "yeah" do you want?
Thank you for your time.
I didn't even say anything.
You just saw her face.
I didn't say anything.
What about this?
I feel Silla
I'd love you to work with me.
- This is a mess. - What is this?
If I rap, "I feel Silla", would I pass?
- You'd pass. - I have a question.
When you audition as a model or a rapper,
what should you avoid?
It's okay if the rap sounds cool, but if suddenly...
(Suddenly?)
They go overboard?
I've seen that.
(Exaggerated gestures)
- I've seen that a lot. - I've seen that a lot.
- And... - I Live Alone.
Do you see me?
(Oh, my.)
Do you feel me?
(Help!)
I fail everyone who does this.
"You can come down now."
After "Do you see me",
if they say, "I feel Silla"...
Then...
- Gosh. - That's ridiculous.
I feel Silla
(The first group left much to be desired.)
(They want to find talents who deserve to go to London.)
(The second group enters.)
(Two of the girls have blond hair.)
I thought they were two Soo Joo.
(The next Soo Joo?)
She's a top model.
I thought she was Soo Joo.
(Suk Il Myeong)
She looks so cool.
She's gorgeous, right?
She really looks like Soo Joo.
She's beautiful.
(Bumping)
Number five, Lee Yu Jin.
Was that intentional?
She was supposed to step aside,
but she was too nervous to recognize it.
(Lee Yu Jin)
Number six, Cha Soo Min.
(Cha Soo Min)
Doesn't she look like Lee Hyun Yi?
(That's right.)
- She does. - Somehow.
Everyone, please come forward.
(As they look a lot like successful models,)
(the judges' expectations are getting high.)
Do you have anything to show us?
- I have something. - Okay.
- I'm looking forward to it. - Okay.
(What did she prepare?)
(What?)
- What's going on? - What's going on?
- Isn't it "Amor Fati"? - What is this?
Oh, my.
She must have seen Na Rae dance.
Definitely.
I've seen it somewhere.
(Their dance threatened Jang Do Yeon's livelihood.)
She wants to win Hye Jin's heart.
She's clever.
My goodness.
Oh, my.
Let's invite her to our party sometime.
(She confidently showed off her comic dance skills.)
Is that kind of skills important?
As a model, you get to do all kinds of things.
In addition to shooting videos...
and commercials,
- You act too. - you sometimes have to act,
- You make people laugh too. - dance...
- Exactly. - You make people laugh too.
Who knew she'd become a comedian?
Who knew she'd succeed as a comedian?
Do Yeon is learning Excel these days.
She has a lot on her mind these days.
There is now you who are taller than her.
(Han Hye Jin, rookie comedian)
Please introduce yourselves briefly.
Can you do it in English?
Me?
Hi, I'm Il Myeong.
You can just call me Il. I'm 23 years old.
And I've been modeling...
They keep looking upward to remember things to say.
It's hard to look the judge in the eye.
- Well, you have to. - But I have a tip.
You can make them think you're looking them in the eye.
- How? - How?
You look either here or here.
- Right. - Is it...?
It's so hard to look judges in the eye.
Try it.
- You can look at here. - Where are you looking at?
- When you talk to someone... - Hi, my name is Jun.
Are you looking at my upper lip?
I'm looking at your front teeth.
- Front teeth? - They stand out a lot.
It sounds like Henry's sister's name, Whitney.
- Whitney Houston. - Whitney is...
- Henry's sister. - Henry's sister, Whitney.
Try it.
Hi.
(Hi)
I...
(I...)
Yu Jin
(She seems so nervous.)
Okay.
It doesn't seem like you guys are well prepared.
I'm almost angry.
This is your last audition.
It might change your life.
You must know that.
But you don't seem desperate at all.
You might not pass even if you were desperate.
Please think about it.
The show is not everything.
You'll have to continue to model there.
If you act shy, you may get a chance once.
But you might not get a second chance.
If you can't even look us right in the eye,
you just can't do appeal to us.
This is getting hard for me today.
(The 2nd group was criticized.)
(What happened?)
(Their depressed looks make the atmosphere heavy.)
(The audition continues.)
(He looks down.)
Why does he look down?
Why do you want to work overseas?
Sorry?
Why do you want to go to London?
(He is too nervous to answer.)
(Hye Jin's disappointment grows.)
(Uneasiness in the waiting room grows as well.)
Why don't you introduce yourself in English?
My English is very weak.
Forget it then.
Do the walk and leave. This is ridiculous.
Shall we end the audition?
Thank you.
(It's unfortunate to the applicants as well.)
We should tell the applicants...
they need to commit to the audition.
Let's stop the audition for a second.
We should talk to the applicants.
- My goodness. - They must be too nervous.
- Right. - Hye Jin is more frustrated...
because she is a senior model.
I have been to a lot of auditions.
I don't understand why they would stutter.
When I prepared a monologue,
- I set an alarm to wake me up. - Then what did you do?
When the alarm rang, I tried the monologue...
to see if I could do it perfectly.
They must prepare their self- introductions in English the same.
So that you can speak automatically.
I practiced that way ever since my college days.
- I didn't know about that. - He is impressive.
I practiced hard.
Excuse me.
(Hye Jung comes out to the waiting room.)
Some of you have had the audition...
while the others haven't.
I want to tell you this.
If you aren't confident, you can leave.
Only those who are confident should come in.
Don't think of this as a joke.
Show us the talent you have.
I was always desperate...
- for work. I thought... - That's right.
I had no other way of expressing myself to the world.
I always prepared really hard for an audition.
This audition is for models who will work abroad.
It upsets me that the applicants didn't practice English.
It was upsetting.
Come in.
(The audition resumes.)
Number four, Kang Dong Hyuk.
(Let's see.)
(He bulldozes past the line.)
(They lean back for space.)
He is passionate.
- Na Rae picked him. - I picked him.
Oh Jong Hyeok.
(Na Rae picked him outside the audition.)
(He walks past the line as well.)
He is handsome.
Number six, Lee Jae Mu.
His name sounds familiar.
- Did he grow his hair back? - Yes, he did.
- His eyes are intense. - His facial expression is, too.
(They take an interest in his confidence.)
Starting from number four, they will introduce themselves.
Hello, I am a 24-year-old, Kang Dong Hyuk.
Hello, I am a 20-year-old, Oh Jong Hyuk.
Hello, I am a 21-year-old, Lee Jae Mu.
Can you introduce yourself in English?
What?
(He throws out the English word he knows.)
I like him.
- Confidence is important. - That's right.
Showing hesitation is the worst.
Why do you want to be a model?
- What? - Answer in English.
Why do you want to be a model?
I am a model.
What was that?
"Why do you want to be a model?" "I am a model."
- I thought she said, "I am a mom." - What was that?
"I am a mom."
- "I am a mom." - "I am a mom."
- "I am Henry's mom." - "Henry's mom."
- You failed. - My goodness.
Can you introduce yourself please?
Hi.
My name is Jae Mu.
My final goal is...
Billionaire.
Okay.
- The atmosphere is good. - Okay. Thank you.
Is there a specialty you prepared?
- Anyone? - They should volunteer.
- No one? - Someone should dance.
- I will show you a dance. - That sounds good.
- Music, please. - I am not sure about this.
All right.
(Coquettish)
My goodness.
(He moves to the rhythm.)
(His unpredictable movements are charming.)
(I can't watch this.)
(He is absorbed.)
- Look at Jae Mu. - Look at him!
My goodness.
Gosh, our faces turned red. That was cute.
All right.
If that's a dance, I can dance.
That's it. You should show them what you can do.
- "I can do that much." - He has passion.
He is moving to the rhythm.
(Jong Hyuk joins in.)
They are good.
Isn't that how Kian84 dances?
It's becoming popular among models.
(Send me to London.)
All right. Thank you.
(He shows his charms until the very end.)
Please turn off the music.
(The newbies' passion makes them smile.)
- Thank you for your hard work. - Thank you for your hard work.
(The three passionate men leave.)
(The next group of men enter.)
- They are tall. - They are really tall.
- Their faces are so small. - They have good proportions.
Kim Jin Gon.
Is he a newbie?
Yes, he is.
- Really? - Yes. Kim Jin Gon.
He is handsome.
- He is very pretty. - Yes, he is.
- He has freckles. - A little bit.
He is very pretty.
(Focused)
Number eight, Kim Dong Wook.
(Kim Dong Wook)
(Hold on.)
- What is he doing here? - Number nine, Jung Hyuk.
- Come on! - What is he doing here?
My goodness.
(He is a popular model with thick lips.)
Hold on. Isn't he a famous model?
(He even attended the models' sports day.)
- Come on! - What is he doing here?
My goodness.
What is he doing?
He must be here for fun.
(His pose shows his experiences.)
(Confused)
Look at his outfit. His shirt is out.
Number 10, Yu Ri.
(Yu Ri)
He is good at using his body.
Who is he?
- Yu Ri. - He is a professional.
He followed Jung Hyuk.
(He is a professional model who followed Jung Hyuk.)
They will introduce themselves.
I am a country boy from Geoje Island,
Kim Jin Gon.
He has the spirit.
I moved to Seoul to be a model, so I will be a top model.
- All right. - That's the spirit.
Hello, I am the youngest among the male applicants,
Kim Dong Wook. Thank you.
- How old are you? - I am 18 years old.
18 years old.
Hello.
I am a wannabe model, Jung Hyuk.
It's nice to meet you.
Since the newbies seem to be intimidated,
- I came to demonstrate. - All right.
- All right. - Show them what you can do.
Will it improve or worsen the atmosphere?
- Seniors worsen the atmosphere. - That's right.
- Juniors will get intimidated. - Really?
Juniors are too nervous.
They are good.
My goodness.
See? The atmosphere turned worse.
You are right.
(We are the senior models.)
(It was an impressive performance.)
- They are the best. - I will show...
- how scary a junior model can be. - He is from Geoje Island.
- Geoje Island. - Geoje Island, let's go.
Jin Gon.
(I am a big boy who is 187cm tall.)
He is good.
Let's go, Geoje Island!
(It's a powerful dance by BTS.)
(He pulls it off.)
(A shy smile is a bonus.)
(They smile like a mom.)
(He does a body roll with his hands on his neck.)
(Seniors do the same after him.)
That was impressive.
He was really good.
Thank goodness Jin Gon got to show his dance.
Please leave so that the juniors can have an audition.
Do you want us to leave?
We will take our leave.
Bye.
Say bye to the juniors.
- Okay. - Thank you.
Can you speak English?
Of course.
Of course? Okay.
- He is doing well. - Please introduce yourself.
My name is Kim Jin Gon.
And I am 19 years old.
I came here to model.
- Good. - Okay.
Hello, my name is Kim Dong Wook.
I am 18 years old.
I deserve to be a top model in Korea.
Thank you.
- Thank you for your hard work. - Thank you.
Thank you.
(Both of them practiced English hard.)
(It's time for the 3rd female group.)
They came prepared.
However, it's hard to show what they prepared.
(The 3rd female group enters.)
Please walk forward.
(Cheon Ye Seul, Kim Da Young, Seon Hye Young)
Can you introduce yourself in English?
I have been modeling for two years.
- It's fun. - Okay.
I want to be a worldwide top model.
- She is confident. - That was good.
- That was good. - Thank you.
May I give you a three-line poem?
Young guys do the big gestures like that.
Is she from abroad?
That's the trend among youths these days.
They express everything with their bodies.
Yes.
You are suddenly using a lot of body language.
"I want to drink with you tonight." Like this.
(This is nothing.)
She's good.
This is what you do.
(She's still young at heart.)
Make an acrostic poem with your name.
Cheon.
I am born to be a model.
Ye.
Aren't I pretty?
("I am born to be a model. Aren't I pretty?")
Seul.
Don't you think it's about time I become famous?
- That's good. - She's very confident.
It's all about the confidence.
(Da Young introduces herself next.)
(She talks fluently in English.)
(She's good too.)
I think...
Da Young is very charming.
I love her features so much.
Her jawline is so exotic.
She looks a little bit like Demi Moore.
- She looks really great in photos. - Yes.
The square jaw?
It really shines in photos.
- Really? - Models try so hard...
to be different when taking photos.
If I knew this earlier, I wouldn't have gotten rid of it.
Did you get rid of it?
My bone should still be in Gangnam.
In Gangnam.
I didn't know.
She looks a bit like Na Rae here.
- That's what I am curious about. - Right.
I looked like that in the past.
I remember it. She looked like that when she debuted.
We worked together many times.
And I told her not to ever do anything to her jaw.
Right.
- You look so beautiful. - I needed to hear that.
It's worth a million dollars.
He was the first person who said I look pretty.
(He's happy.)
Is the one next to her Kim Go Eun?
- Right. - She looks like her.
A lot of people say that my legs are pretty.
She said it herself.
She said a lot of people compliment her on her legs.
I want to see them walking once again.
I want you to do it individually, starting number seven.
Why don't you put on the clothes we prepared?
And see how they look on you.
- That's a good sign. - You can...
choose what to wear.
They look completely different with different clothes on.
Come on out.
She's different.
She looks like Ho Yeon.
(Hye Jin evaluates her with eyes of an hawk.)
Ye Seul looks like Ho Yeon.
Did she just spin her hair?
The fact that she can do that...
means she's very confident.
(She walks in a trendy way.)
(They all walk in their unique ways and completes the runway.)
It's nice.
Let's do the finale.
Everyone should come out.
There's the finale too.
All three of them did well.
- Why is he running out? - Sir!
He's excited...
because they are wearing his clothes.
Sir!
(It's as if he's rehearsing for London Fashion Week show.)
Thank you.
It's a warming up.
You are out.
All right.
Well done, everyone. Come this way.
(The audition of the 3rd group ended.)
Can I...
- be the 12th model? - It's the last number.
Finale.
Number 12
Be quiet.
- I'm the competitor. - She's ambitious.
Han Hye Jin.
- Hey... - I grew taller. I am 178cm tall.
- Two people... - 178cm?
You grew more?
(He sighs.)
(The last group looks unusually nervous.)
(It will continue in Part 2.)
Are they the last ones?
(She looks unusually nervous.)
(Who are they?)
She looks like she's going to break.
They are so thin.
Please walk forward.
(Hwang Jung Won, Kim Eun Seo)
The way she answered...
It was a little...
Please introduce yourself.
Hello. I am Kim Eun Seo.
I am 15 years old in American age.
She's a baby.
Your Korean age is young enough. Why mention the American age?
She's a clever one.
When you go abroad, you don't use Korean age.
What year were you born?
I was born on the year of 2002 World Cup.
- 2002? - 2002?
- She's 20 years younger than me. - Oh, my gosh.
- I was 2nd year in high school. - I was 20 years old then.
I was 21.
I was a high school senior.
I was 20 years old in 2002.
During the World Cup season, I was all over Rodeo Street...
in Apgujeong-dong.
The word "Rodeo Street" itself sound old.
It sounds so old.
Can you introduce yourself in English?
- Sure. - Okay.
My name is Kim Eun Seo.
- She's cute. - I am 15 years old.
I am 178cm tall.
I became a model in a contest...
- held by... - She's young but prepared.
- She prepared a lot. - She's confident.
"Management".
Do you have to touch your chest to speak English?
"Come on, English."
"Come on."
"Come on, English. A, B, C, D."
(It's the secret of the world cup baby.)
What's your strength for becoming an international model?
Look at that.
- She's touching her chest again. - Here we go again.
- She's so cute. - She's cute.
Charming face.
Long legs.
And I am Korean.
(She touches her chest again.)
- She's cute. - "I am Korean".
Who is your role model?
My role model is...
Han Hye Jin and Lee Hye Jung.
(She gets 200 points for this answer.)
She's got good social skills.
- She's cute. - They love it.
Who is really your role model?
I want to be someone who is always positive...
just like the designer Park Seung Gun.
(She's scary.)
She's scary.
She prepared so much. She's an ambitious girl.
You can't underestimate her just because she's young.
You are not 15, are you?
(They suspect her age.)
(She sounds like someone who played in the 2002 World Cup.)
Look at her.
Tell us about your strength.
My wide forehead.
Wide forehead.
That's not very wide.
Her forehead is wide.
It has to be as wide as Hye Jung's.
This is crazy.
- All right. Thank you. - Thank you.
That's it. That's it.
- They did a proper turn. - They're good.
They acted like a model until the end.
They must feel perplexed.
(After the audition, they evaluate all the applicants.)
There were some good ones.
We might have chosen the same ones.
Those who were confident and knew about...
their unique charms really stood out.
I liked the one from Geoje Island.
- Geoje Island. - He's your choice.
I want to raise him.
No, that's dangerous. He's a minor.
He's 20.
She remembered his personal information.
His name is Kim Jin Gon.
She remembered his name.
Na Rae, stop it.
Jin Gon, hurry back to your hometown.
- Stop it. - Poor Jin Gon.
Guys.
(The participants are waiting for the result.)
They need to be able to walk well.
It's very important to be photogenic.
Only a limited amount of people watch fashion shows.
Is it Da Young then?
How about Soo Min?
Soo Min is here.
Only one person will...
be going to London Fashion Week.
Two people will sign a contract with a foreign agency.
When we hand them the list of the people we chose,
the agency was going to pick the finalists.
That's a great opportunity.
That's a very important opportunity.
(Their hearts pound.)
(It's time for the announcement.)
It's like the finale.
(It's like a fashion show finale.)
Thank you for making time and coming to the audition.
I will announce the ones who made it through the first round.
(They are nervous.)
- The first one is Da Young. - I envy her.
(Da Young)
(Congratulations.)
Cha Soo Min.
(Cha Soo Min)
Kim Eun Seo. Cheon Ye Seul.
(Kim Eun Seo, Cheon Ye Seul)
Seon Hye Young.
(Seon Hye Young)
Kim Jin Gon.
(Kim Jin Gon)
I knew he'd make it, Geoje Island.
Jin Gon, make it to London.
Don't come back.
Lee Jae Mu.
(Lee Jae Mu)
- Lee Jae Mu. - What? Jin Goo?
Yes.
You look surprised to hear your name.
Thank you for coming in for the audition today.
There were several things I thought could have gone better.
I believe you all know...
the areas in which you can make improvements.
English is essential now.
Even if you only work in Korea,
many foreigner designers, buyers and editors...
come to work in Korea.
I hope you all will study English.
If you think about the past during the audition,
what was the most difficult?
Being rejected was the hardest.
You know quite quickly whether you made it or not.
Sometimes I found out in five minutes.
It hurts...
to know that I wasn't chosen.
I'm sure everyone has experienced it although in different sectors.
- That's right. - I had to audition as well.
I knew what the theme of "Reply 1997" was.
It was retro style...
and about when I was in high school.
So I went dressed hip hop style.
I hung an old StarTAC around my neck...
and parted my hair in the middle.
You didn't make it with your acting.
Acting skills were a must.
That was a must.
(I was kidding.)
I've never auditioned.
I had my first audition here.
- To become the president? - Did you prepare to tell the story?
No, that's not what I'm saying. I just thought about it.
You need to experience the hardships more.
Do you want to step down for a couple weeks?
Do you know how I feel?
(He doesn't miss a beat.)
Unbelievable.
Good job.
(Let's meet at the next audition.)
Bye.
They're young and have so many opportunities.
They can get better and try again.
Those who made it will move to a different room.
This looks like a group blind date.
Are you having a group blind date?
- Hi. - Hi.
We have one more woman.
(Hye Jin lightens the atmosphere with a joke.)
- Good job. - Good job.
Good job.
(Good job.)
What did you think about the audition?
- My legs were shaking. - Really?
- Things were blurry. - That's right.
Really? You were that nervous?
It's because the judges were senior models...
who they looked up to.
If Shim Hyung Rae and Lim Ha Ryong were in front of me...
What? Am I like Shim Hyung Rae?
- Am I that...old? - Shim Hyung Rae?
- I'm not that old. - I'm sorry.
- How dare you! - Wait.
You're way ahead of them as a model.
You need some training.
I was just saying.
Do you have any questions?
- I love what you're doing. - When would they get that chance?
Since I just started modeling, when I go to shoots,
I can make the various facial expressions...
they ask me to,
but it's hard to strike poses.
How often do you read magazines?
How many a month?
1 or 2.
I'll read more magazines.
- What? - I'll read more magazines.
I never told you to.
I never said that wasn't enough.
I understand.
You have to read all the magazines that are issued in Korea.
Read both women's and men's.
There are female models that have shorter hair than you.
That's important.
Also, buy foreign magazines.
If you can't afford to, look on the Internet.
How will you be able to come up with good poses...
without making that much of an effort?
- That's important. - You need to broaden your horizon.
I used to read 30 magazines a month.
- She reads a lot of magazines. - I see.
My mom used to tell me not to read magazines.
Those are adult magazines.
- Stop it. - What were you reading?
It's about time you stopped reading them.
Was it "Sunday Seoul"?
"Sunday Seoul"?
Shim Hyung Rae used to read "Sunday Seoul".
(She's an old model.)
There are several models that have a bad posture.
Do you know have a forward head posture?
Many models have bad posture.
There's an easy way to fix that.
I don't think anyone tells you this these days.
Imagine you're leaning back when you're walking.
You walk like this.
- You showed it yourself. - This is how you walk.
You normally walk like this.
Your head juts forward involuntarily.
You can't hide it...
when you make a turn.
The way to hide that...
is to slightly lean back.
(Her posture looks better than before.)
That works.
- Push your shoulders back? - That's a great tip.
If I lean back,
my head doesn't jut forward, but I get a double chin.
You need shots for that.
Why do you always talk about shots?
You must have more needle marks than pores.
You can find areas that don't have needle marks.
When you stop,
your head pushes forward.
They're so cute,
but I feel like they could do so more.
As someone who has been through that stage,
I know what they are facing.
That makes me sad and sympathetic.
I was able to look back at how I used to be.
I also got to reflect on myself now.
I feel like I should work harder.
It isn't alcohol, but should we have a toast?
- Thank you. - Thank you.
Good luck.
Do I have turn around?
(She meets young models...)
Turn it upside down over your head.
(and shares the tips from 20 years of modeling.)
Good job.
I have water on my hair.
(The old and young models shared their dreams together.)
I hope you do well.
(This was Hye Jin's day full of sincerity.)
(I Live Alone)
(The return of the king, Henry comes to Korea)
I haven't seen Henry's house for a while.
This is my new house.
He still has the picture of the idiots.
(The idiots greet him.)
What happened to your place?
Did something explode?
Coming back home, I was so tired...
and I just took out the things I needed.
It's a total mess.
My goodness.
There's barely any space to step foot in.
Look at that.
I was away from home for three months.
I can tell you were away for a long time.
(The king shows himself disheveled.)
(He finally starts organizing his suitcase.)
How long did it take you to start unpacking?
I went home and didn't unpack...
- for 3 to 4 days. - It's tiring.
You have to unpack quickly.
It's tiring.
The dirty clothes end up stinking.
- Do your clothes stink? - No.
(Guilty)
They stink, don't they?
He always smells things.
He even sniffed Kian84's underwear.
Did he?
- Your underwear? - Just leave it.
(He boldly sniffs it after knowing it's his underwear.)
Why would you sniff someone else's underwear?
I was just curious. Aren't you curious?
- Why are you curious? - Why are you curious?
(He takes something out of his suitcase.)
My goodness.
- What was that? - Why do you throw things around?
- My goodness. - Food goes to the left...
and garbage goes to the right.
- My goodness. - I'm dividing it.
- You remember where you put them. - Yes.
(Sliding it away)
(It starts piling up.)
(Tosses it)
(Na Rae looks as if she's ready to slap him on the back.)
I like tossing things around.
I'm not just throwing it.
(It's as if he were aiming it to land there.)
- How did you do that? - I throw them as planned.
How did you do that?
I did it with thorough planning.
I wish I could go and help you clean.
(He cleans for a while.)
- It must be Ti Amo. - Ti Amo.
It's not Ti Amo.
- You look anxious. - Why?
Because of Ti Amo.
It's because of you.
(Henry's "Ti Amo Incident", August 3, 2018)
(Henry got a phone call during the shoot.)
(The screen read Ti Amo.)
(We caught you.)
(Ti Amo? That means...)
(I love you.)
(Once we start asking,)
(we don't stop until we have an answer.)
(It ended without an explanation.)
What's this?
People are going crazy, thinking you're dating someone.
You wouldn't save just anyone as Ti Amo.
- That's right. - All right.
- That's somebody's name. - I'll show you.
Are you finally telling us?
- Henry. - Son, tell us...
- Wait a second. Before you do... - Everything.
You've changed it, haven't you?
- You changed the name. - No, I didn't.
- Let me explain. - I'll know when I see it.
- I didn't change anything. - I'll know.
- Do you remember it? - Yes.
He could've changed it during the week.
This is what I saved.
Look. It's Yohan...
- Justin Emo. - It was Emo.
You saw the tin and Emo.
Is that right?
That's right. This is what I saw.
It looks like Ti Amo.
You could think that in a glance,
but look...
Why is his name so long? Is he from the Middle East?
No, he isn't. I didn't know how to spell Yohan.
So, I wrote both.
I know him through Justin.
- So Justin is your friend? - Yes.
Emo is short for emotional.
What are you talking about?
- I don't think you'll believe this, - You're weird.
Ti Amo doesn't matter.
Look at this.
- Is Justin your aunt? - The way he saves names...
is very unique.
That's so lame.
He knows Yohan through Justin...
and he's emotional.
I don't want to hear that. Just admit it.
- Admit it. - Emotional means...
friends that give me emotional support.
Emotional support?
Yes, when I'm lonely,
I call the friends that have emo written after their names.
- Emotional support. - Really?
I don't think you would believe it, but please trust me on this.
- Trust him. - I feel falsely accused.
For example, Charles has emo written as well.
Charles emo. That's right.
- Isn't he really your aunt? - He's got really unique way.
- Jenn as well. - Jenn emo.
- They all have emo written. - What about us?
- What about us? - What?
You're probably saved as Aunt Na Rae.
Do any of us have emo written?
No.
- Let's see. - Wait.
- Park Na Rae. - Park Na Rae.
Does mine say "Announcer Jun Hyun Moo"?
- I don't believe it. - It says comedian.
- Comedian. - Look.
How could you?
At least say I'm a female comedian.
How could you write that?
- I'll change it. - It says comedian.
Let's see how he saved Hyun Moo.
- Where is my name? - Hyun Moo?
You don't even have my number, do you?
What's that?
- MC. - MC.
(Jun Hyun Moo, nt mc)
What's "nt mc"? Entertainment MC?
Yes, entertainment MC.
- My goodness. - This makes me look bad.
Let's see what Hye Jin's says.
Model Esteem.
- Model Esteem. - That's a relief.
- How about Kian84? - Actor.
(The actor he met on I Live Alone)
- This is what it says. - Entertainment.
- It says entertainment. - This is how I save names.
- What about Simon D? - He doesn't have my number.
- Yes, he does. - He does?
- What does it say? - Sam Di singer sb.
- What does "sb" mean? - Sb.
- It means he's a fool. - No, it doesn't.
A fool?
He likes shoes.
What does it mean?
It means he's my senior.
You even write down if someone is older than you?
Do you have "hb" written for those younger than you?
- No, "DS" - "DS".
It says "DS". Someone younger than me.
- What about your girlfriend? - So unique.
- What about your girlfriend? - What?
- Your girlfriend. - His wife.
His wife?
I'm disappointed.
How could you save me as comedian instead of Mother?
- I don't believe it. - You should be thankful.
I'll change it.
I think I'm being too honest.
I don't think people will believe it.
Let's try harder to become emo.
Should I make up a name?
- No. - No.
Let's all become emo for Henry.
Let's get closer until the day he puts emo after our names.
Let's aim for that.
I can't believe he saved "comedian".
I really can't.
Comedian.
Park Na Rae, the comedian.
(Someone visits him while he's unpacking.)
(Who is it?)
Who is it?
Hey, open the door.
Open the door?
- Come on. - It must be his friends.
Come on, come on.
Oh my goodness.
Are they foreigners?
What's wrong with you?
(Austin Kang, Henry's friend)
- Austin? - They're my friends.
Do you know them?
She knows all men.
- How do you know everyone? - Whom do you know?
- Austin. - How do you know him?
Did you meet him with Henry?
- No, we were on a show together. - Wait, wait.
- Which show? - "Video Star."
Were you on "Dunia"?
- "Dunia"? - Is he on "Dunia"?
- He's a chef. - That's right.
He's a chef?
- What happened to your house? - You see?
- Who is that? - He's a friend.
- He is Matt. - When did you arrive?
I came three days ago.
Three days ago? Why didn't you call?
- I was busy. - I was waiting.
I'm busy.
We met almost every day before the movie shoot.
They were sleeping at my place when I came home.
You must be very close friends.
It's like they lived here.
How have you guys been?
- Pretty good. How about you? - See, you're all skinny.
You've become muscular.
You look tanned.
- Not bad. - Really?
Yes.
He looks like Ma Dong Seok.
- Matt Dong Seok. - Matt Dong Seok.
- Is he an actor? - No.
We call him Matt Dong Seok because he's big.
- Matt Dong Seok? - Yes, Matt Dong Seok.
Are they emo friends?
Yes, they are.
They're your emotional support?
We have something for you.
Steak for you.
[VIU Ver] E257 I Live Alone "Power Up" -♥ Ruo Xi ♥-
- Are they cooking for you? - Yes.
Korean pork belly is the best.
I can't eat all this.
I can't eat. I have a shoot.
I have a photoshoot.
(A photoshoot?)
I have a photoshoot today...
and I have to take my shirt off.
- I need to show off my waffle. - Your abs.
I wasn't able to eat well for the past couple days.
I even controlled the amount of water I drank.
You get bloated if you drink too much water.
That's why I was exhausted.
(The day of the shoot is the hardest.)
- My goodness. - That must have been hard.
Would you like to try it?
No, not at all.
No one is interested in doing a photoshoot with me.
It would be weird if he had a waffle on his belly.
- She always talks about my belly. - She wants you to have abs?
- She gave my belly a nickname. - What is it?
No, you shouldn't say it.
What is it?
- It's dangerous. - What is it?
(What nickname did she give Hyun Moo's belly?)
Is it Ti Amo?
Is it okay to mention it on TV?
- No. - Then what is it?
He must be crazy. What is wrong with you?
- Don't tell. - Tell us.
You're making us curious.
- Don't. - Why not?
- It's nothing. - Don't.
What's the nickname?
- Don't. - What's the nickname?
She calls it bread with hair.
(Screaming)
Hairy bread.
Hairy bread?
I've known a soda bread. But I've never heard of hairy bread.
- "fat bellied" like a bread. - He must be out of his mind.
What' wrong with the Hairy bread?
Hairy bread.
- Do all your body parts have names? - No, just my belly.
(A surprising thought)
That would be weird.
Which body part would you like to know about?
- Hairy bread. - Hairy bread.
- He has seaweed on top of that. - He's got hairy bread.
I'll try to give all his body parts nicknames.
He also has the third eye and so on.
(Nicknames of Hyun Moo's body parts)
- They all have nicknames. - Tell me one by one.
I'll come up with more nicknames.
I brought all these.
Do you know how much that is?
I have a shoot.
- You can't eat then. - Your waffle isn't as pronounced.
It's disappearing fast.
Hairy bread shouldn't be saying that to him.
- Hairy bread. - Hairy bread.
(Hairy bread is embarrassed.)
You didn't even tell me.
- You didn't tell us. - I'm sorry.
You should eat.
(Feeling sorry, he tells them to eat.)
(It's a pie in the sky to Henry.)
(He starts cooking.)
Austin is a French cuisine chef.
French cuisine.
He cooks high-quality dishes.
You're lucky to be friends with a chef.
He has a friend who's a French cuisine chef.
He's cool.
Henry, where is your cutting board?
(Where is your cutting board?)
Isn't it behind him?
Cutting board.
- It's behind him. - What's that?
- What you use to cut. - A knife?
(He doesn't know what a cutting board is in Korean.)
- No, what you use to cut meat. - It's behind you.
It's behind you.
Are you stupid?
(It's here.)
This is a cutting board.
You know? A cutting board.
A cutting board.
Are you sure? I think you're wrong.
You don't know what a cutting board is?
(His friends are lacking 2 percent.)
You just lug it over there?
(Henry and Matt tidy the rest of his luggage.)
He is just shoving things into the corner.
He's hiding it, so it isn't out in the open.
- There you go. - They're satisfied.
We're done.
That's what I always do.
(Austin is busy cooking.)
He's great when he doesn't say anything...
and when he's cooking.
That looks delicious.
(The born chef cooks without saying a word.)
That must be pasta.
He makes a great pasta.
- He uses soju? - That's a great recipe.
Is that okay?
Soju includes a sweetener.
- Not because you like just soju? - No.
You use soju to cook?
(Austin's cream sauce pasta starts taking shape.)
That looks delicious.
Look at that.
- That looks amazing. - Henry can't eat that?
Not even a little?
You need to eat a little to work out.
- You need to eat. - No, I don't.
- But I cooked for you. - Okay, I'll eat.
- There's nothing here. - Can I eat a banana?
Don't eat a banana and eat my food.
Don't eat a banana?
- No. - Don't eat it.
(He fixes Austin's pronunciation.)
Henry is correcting his Korean pronunciation.
How long have you been in Korea?
What were you saying?
How long have you been in Korea?
Don't eat it.
Come to think about it, I'm older than you are.
- Henry is the oldest? - You have to tell me with respect.
Why do they speak to you as if you're the same age?
There aren't any honorifics in English.
- That's right. - You're all friends.
How old is Matt?
- He was born in 1992. - What?
- 1992? - Yes.
Were you born in 1992?
(He is the youngest.)
- Austin, you were born in 1990. - Right.
I see.
He was born in 1990.
Foreigners don't talk about that.
- They don't talk about age. - That was the first time I asked.
Amazing.
This is simple.
(His mouth is watering.)
There you go.
- I'm trying to make it refreshing. - It should feel fresh.
That looks so good.
(The youngest is drooling.)
- Matt Dong Seok. - Matt Dong Seok. He's so cute.
(Rolling it)
- It looks delicious. - What's that?
- Burrito. - Yes.
- He made a burrito? - Yes.
It looks delicious.
That looks delicious.
- He's good. - Get me a plate.
It's a fusion dish.
(Austin makes a burrito.)
That's thick.
That looks amazing.
He's even grilling a steak.
(Sizzling)
Pasta.
(The dishes are done one by one.)
I'm hungry.
(Chef Austin Kang's table)
Eat up.
- Thank you for this. - Here. Go for it.
Are you not eating at all? Eat some.
Have just one bite.
- I can't eat. You guys eat. - Just one bite.
- I'll watch. Just let me watch. - Is he really not eating?
Oh, no. Poor him.
- Austin, thank you. - You're welcome.
Enjoy.
(A big bite)
(Austin feels bad to eat without Henry.)
(Henry said he was okay, but...)
That makes you crazy.
(He can't take his eyes off the food.)
Hey. Why do you guys... Is it not good?
(Exclaiming)
- Is it good? - Yes.
Do you want some?
(Exclaiming)
- Is it good? - Yes.
- Really? - Yes.
- Is it good? - Yes.
(They react enthusiastically.)
- Why would they eat at his house? - Exactly.
- It's as if they're teasing him. - They're eating in front of him.
They didn't know I was on a diet.
- You're like a chef. - It's good, right?
(I'm sorry, but it's so good.)
(Staring)
He looks so depressed.
(His eyes are fixed on the food.)
- Is it good? - Yes.
Do you want some? Have just one bite.
Go ahead.
- It's okay. - I'll have just one bite.
(It's hard to resist when you're offered "just one bite".)
No, no. Don't do that.
No. I'll eat later.
- Try it. - Eat some.
Just have a bite...
(Just one bite. It'll be okay, right?)
(Smacking his lips)
No. Don't eat.
It's okay. Just taste it.
- No. He shouldn't. - He can work out after that.
- He efforts will go in vain. - It's okay...
It's okay to eat a little on the day of shooting.
(Should he eat or not? He's having an inner conflict.)
(He has a flashback of the efforts he made for the past 3 months.)
(I've made up my mind. I'll eat it!)
A big bite? Or a small bite?
- A big bite. - A big bite.
(He ends up giving in.)
(It's the best taste in the world at this moment.)
(You can enjoy the Mexican flavor.)
- It's good, right? - You should sell this.
It must be delicious.
(Austin is glad that Henry likes it.)
It was really good.
What about the photoshoot?
I'll teach you how to work out.
You know... You know me.
"You know me."
He speaks like Joon Park. Right?
- "Baam!" - You're right.
Right? He sounds like Joon.
When Henry started to work out,
I helped him work out every morning.
- You did? - When he woke up...
- I lost my abs. - Really?
He lost his abs already?
They disappeared.
He still has abs.
Compared to when he was working out hard,
his abs are relatively soft now.
Although they may seem firm to the two of you.
- Indeed. He looks amazing. - He looks amazing.
Hold on. Na Rae, you have abs too.
We saw her abs in Gyeongju.
That was...
(The laugh fighter from the fiery pit)
(It's a lump of good luck, not abs.)
- It looks like abs. - Right.
- For your photoshoot? - Yes.
(Henry searches photoshoot photos to use as reference.)
(He's looking at Jung Woo Sung's photos.)
- You don't know Jung Woo Sung? - I know Jung Woo Sung, of course.
Don't you know his line? "Did you see it?"
(Henry is a big fan of Woo Sung.)
Did you see it?
(He exudes charisma.)
(Henry dreamed to become like Woo Sung,)
(but he realized the reality.)
I'm a tough guy.
- I remember that. - Right. I remember he did that.
Don't you know his line? "Did you see it?"
So are you going to pose like Woo Sung today?
I... Actually, I...
I go to the same beauty parlor as Woo Sung.
- So I have an anecdote. - What is it?
- Would you hear it? - Sure.
(What was that?)
I entered the beauty parlor walking stylishly.
Like this. I walked like any rapper does.
- I took a seat. - Yes.
- Where was Woo Sung? - And the hairdresser said,
- "Hey." - "Say hello."
"That's Jung Woo Sung. Say hello."
So I...
I glanced at the person next to me.
A very handsome man was sitting there.
I couldn't even talk to him at first.
But then I said, "Hello. I'm Simon D."
He said, "Hello. I enjoyed your show."
I froze up. And a while later,
as he left, he suddenly said,
(As he left, he suddenly said...)
(Excited)
"Have a good time." And then he left.
(What is that?)
- Is that it? - You know how he speaks, right?
That wasn't even good enough to tell your friends at a bar.
You know how he speaks, right?
- You're on a TV show. - You said you had improved.
As Woo Sung left...
Simon, Simon Dominic
It would've been so much better if the story had ended like this.
(Laughing hard)
Na Rae, you're genius.
You just revived his story...
- after he botched it up. - You revived it.
Give it a try. Strike this pose.
My goodness.
(Pose number 1)
(Like this?)
You look a little like him. Try again.
- Nice. I like that. - Okay. That's good.
Why are you smiling? That's a cheesy grin.
Why?
This is what people like to see.
Make a charismatic face, and then...
(Make a charismatic face, and then smile happily.)
(Frowning)
- Oh, my gosh. - Gosh.
Oh, my gosh.
He looks so different from Woo Sung.
Nice. Look at this. You could do this.
(How about this?)
My photoshoot will be like this.
(Pose number 2, the abs are the point.)
My photoshoot will be like this.
- Like this? - Yes.
- Then... - I don't think I'm ready.
You can apply tanning oil...
- I see. My abs are gone. - But here...
You have hair here.
I think you should get rid of it for the photoshoot.
- Right here? Or my underarm? - No.
No, no. You have hair here.
Right here.
- What is going on? - What is he doing?
- That's weird. - He pointed right at that part.
Women don't like it.
What... What are you doing?
No!
(What is he doing?)
(Shocked)
- It must've hurt. - My gosh.
Have you ever pulled out your chest hair?
- I would die if I do that. - Probably...
- He has so much chest hair. - I...
I would bleed too much if I pull it all out.
- "I'd bleed too much." - I'd bleed a lot.
- He might bleed to death. - My life would be in danger.
- Just use this chair. - How should I work out my abs?
Like this.
- How? Show me. - Bulking up the muscles.
- A quick muscle pump. - I'm doing it right now.
That makes a huge difference.
- Like this? - Yes.
- Twist your body. - 300 times?
Go. Come on. Let's go.
Come on.
Let's go.
- The photoshoot. - The photoshoot.
- Let's go. Good. - The photoshoot.
Power.
- Yes. - Yes.
You know? You know.
What... What are you doing?
- You meant to swear, right? - He meant to swear.
It hurt so much that I didn't even know...
(He was taken aback as Austin punched him suddenly.)
I just wanted to give you motivation.
Come on. Let's go.
(Intense workout training)
(Groaning)
Okay. That's enough.
- Again? - Let's see.
- Like this? - It shows now.
Good. You look great.
What about my shirt?
Here? Oh, I see.
He looks like he got arrested.
He's grabbed by the scruff of the neck.
What? Oh, like this?
(He arrested himself.)
Do my abs show?
Raise your arm a little. Cover your mouth.
Okay. Matt, are you ready?
1, 2, 3.
Okay.
- Do my abs show? - Of course.
I'm tired.
- You look great. - He said Henry looks great.
(Impressive)
(He looks awesome.)
- In that condition, - You look great.
- you look awesome in a studio. - Do I?
If he looks like that under home lighting...
- Look. - Nice.
You look great.
But I think you'd look even better if you work out a little.
Let's go to the gym and do some workout.
- Shall we go now? - Could I lose more weight?
Yes. Sure.
- Okay. Let's go. - Let's go.
Wait. We need clothes.
- Let's go. - He has clothes...
- in that room. - You can wear mine.
Matt, get changed.
(Austin goes into the dress room to change his clothes.)
Gosh. It's so messy in here.
(What should I wear?)
- Come on, man. - You can wear anything. Like this.
(You can wear anything like this.)
- What's this? - I think it'd look good on me.
- It says... - Henry.
"Honey".
Wear this. Take it.
Henry, can I wear this?
I have long pants too.
(Cute)
I'll get changed.
Is Austin going to take off his shirt again?
Oh, my, my. Goodness gracious.
(He takes off his shirt.)
(He has firm, toned muscles.)
He has such a nice body.
His abs look unrealistic.
Don't you want to have abs like his?
I have no interest in it.
I just want to root for him.
(Shaking her head)
Okay. We're at Garosu-gil. Let's exercise.
We're tough guys.
That's the gym I go to.
- Let's go. - Let's go.
We didn't see Matt changing his clothes.
(Laughing)
I wanted to see it, so I can feel a sense of kinship.
- Let's go. - All right.
(They're entering the gym.)
I want to work out too.
- Me too. - Are you ready?
Let's do this. Hello.
(There are many muscular men in the gym.)
- At this gym... - My gosh.
- At this gym... - They're like the Avengers.
Gosh. Look at their arms.
(Muscular)
We're surrounded by many men who are more muscular than us.
I'm a little intimidated.
Why? Don't care about them.
They're much more muscular than us.
Actually, I was looked down on by other kids...
when I was younger...
because I was too weak.
That's why I started to work out.
I couldn't even lift a 30kg weight. My body would shake like this.
But it's different now.
Shall we do this?
All right.
Let's give it a try.
- Show us. - How many?
It's hard for an average man to do it properly even once.
That is really hard.
How does he move from side to side?
- That... - What is it?
(He show off his muscles.)
(Henry really is a tough guy.)
- You can do it. - This...
I think I know how Matt must feel.
(Laughing)
I wanted to show them my workout routines.
- That's what I learned in China. - You learned it in China.
- That must be really hard. - He's a tough guy.
How do I do this?
Should I just do it like this?
- Move your legs too. - My legs? How?
Slowly.
(Austin pulls it off after watching Henry only once.)
- He's doing so well. - That's even harder.
- Okay. - I was surprised.
- I don't think this is... - Try the steps.
How do I do that?
(He won't pull this off too, right?)
How? Like this?
(He succeeds at one try.)
How many times can you do this?
- He looks tired. - More than you do.
He's good.
(Both of them are good.)
Is Matt there to watch you guys?
He's not doing anything.
What else did you do? Was it like this?
To the side. Keep your legs straight.
- "Straight"? - Keep your legs straight.
Like this?
You can't do it. I'll show you.
- You found something he can't do. - He couldn't do it.
Like this.
And put them all the way up.
(Stretching out his legs)
- Like this. - I can do it.
I see. You have to keep your legs as straight as possible.
- It's hard to keep them straight. - Was it that hard?
- You look exhausted. - It was hard.
Austin seemed to do it effortlessly.
It's a hard thing to do.
- I know it's really hard. - Right.
- Let's have a contest. - Okay.
- What shall we do? - Bench press, of course.
- Bench press? - That's men's exercise.
- Okay. - Where?
- This one? - Bench press. Gosh.
(When Kian84 visited Henry in China,)
(Henry showed off his strength.)
- Okay. 10kg. - Another 20kg?
- Yes. 10kg. - But...
(Bar: 20kg, barbells: 30kg, 30kg)
- Are you sure about this? - Isn't that too heavy?
- Now, the competition begins. - Is it 80kg?
- No way. - Exactly.
- You don't have to do many. - Let's go.
- Let's go. - Whoever can...
lift up the heaviest weight is the winner.
- Okay. - Okay?
- Just lift it three times. - Okay.
We always compete like this.
Men always want to show how strong they are.
You're a tough guy.
(Austin goes first.)
That's really heavy.
He's right. It's really heavy.
I think it's too heavy.
Those who don't work out can't lift it even once.
They should never try it.
That was awesome.
(Austin passed 80kg.)
I'm not sure if I can do this.
You can do this. Come on.
- I don't think I can. - Don't give up. Everyone here...
- Should I just do it three times? - Yes.
Henry.
I think he can do it because he has strong chest muscle.
- You use chest muscles to do that. - Okay.
- You don't have to do it. - I see.
- 1. - 1. Come on. Let's go.
- Gosh. - Two.
Hey. I'll be kind of like...
I can do this. I can do this.
- He can do it. He did it. - Okay.
I've done three times.
- Matt. - You didn't do it properly.
- It doesn't count. - Okay. Go.
- Okay. - Hey. That's two and a half.
- Do you think you can do it? - I'm not sure.
(Just like Kian84 who tried thoughtlessly,)
(could he be in trouble?)
Okay.
(Okay. I'll give it a try.)
- Do you think you can do it? - I'm not sure.
- I don't know. - Come on.
- Come on. - Gosh.
- Why? - Come on.
- Why? - Gosh.
(Exclaiming)
My goodness.
(It's a big twist.)
He's smiling.
(Unbelievable)
My gosh.
(Matt is even smiling while lifting it up.)
I told you he has the strongest arms among them.
I was so surprised because I hadn't seen him doing it before.
Matt used to be an ice hockey player.
He was also a football player.
- He was an athlete. - I see.
- He was a football player. - He wasn't one of my kind.
- Isn't it hard? - No.
- Not at all? - Not at all.
- Really? - Yes.
What did the other two do?
He was just watching them.
I feel betrayed. He wasn't my kind of people.
It was all muscles.
Right. He's not like us.
- Let's take this off. - My gosh.
- You're like Ma Dong Seok. - No, no.
Ma Dong Seok is stronger than me.
- Shall we put another 20kg? - Yes.
No, no. I'll take 5kg.
Let's add it.
(It's total 90kg with extra 5kg on each side.)
They're going to try up to 100kg.
- Go. - Let's go.
- Go. Come on. - Okay.
- Come on. - Oh, my gosh, man.
Okay.
Tell me if you can't go on.
One.
You can give up.
- One more. - Are you sure?
- One more. - You can do this.
- He's not faking it. - Shall I help you?
(Austin succeeded.)
100kg? I don't think he can pull it off.
- Is it heavy? - I got you.
- I got you too. - Hey, man.
I don't need your help.
(Pressured)
Come on.
Harder. Harder.
- Why would he slap him? - Okay.
- Okay. - I don't even know.
Are you ready?
(All the sleeping muscles, wake up.)
They keep hitting him.
I think he can't do it because they hit him.
- I'm tired. - Okay.
- Help me lift it up. - Okay. I got you.
1, 2, 3.
2, 3.
- Wait. Hold it. Help me. - Why?
- He actually feels it's dangerous. - Look at his nostrils.
- His nostrils got bigger. - He's afraid.
- Okay. - You can take your hands off.
Take your hands off.
- Okay. 1. - Gosh. 1.
Take your hands off.
- He'll pull it off. - That wasn't bad.
- It counts. - I think he'll do it.
- You can do this. - He'll barely manage it.
- Push. - Hold on. Oh, no. Two.
- One more. - One more.
- His arms are shaking. - He should stop it.
(Shaking)
- Oh, gosh. - Look at that.
- He's not concentrating. - You can do it.
(Struggling)
(Henry barely succeeded.)
- Behind Henry, it says... - He keeps pacing around.
that the wrong workout damages your health.
- Really? - Behind them.
Can you do this?
- I don't know. - Give it a try.
I don't know.
Gosh.
(He's doing it effortlessly.)
- Isn't he awesome? - It's unrealistic.
- I said we do it only 3 times. - 13 times?
- You're actually surprised. - Isn't it hard?
- It's not hard for him. - He's so good.
- It's heavy even for bodybduilders. - He's so strong.
- Of course. I know that. - He's unbelievable.
I thought it was all fat.
- Yes, it's fat. - Then how can you do that?
It must not be all fat.
He has strong muscles under the fat.
- Let's add 20kg. - Wait.
- Can you do this? - Yes.
This is for bodybuilders.
- Can you really do this? - Give it a try.
Even some bodybuilders can't do that.
- Just once. - 120kg?
- Just lift it up once. - No way.
- Only Ma Dong Seok can do that. - Hey. He's Matt Dong Seok.
- Don't do that. It's dangerous. - Don't do that.
I wonder if I can do this.
(I wonder if I can do this.)
Henry, let's give him some motivation. Come on.
I want to be a tough guy too.
What was the line? Think that you're the owner of Art Box.
"I'm the owner of Art Box."
(As if he were the owner of the gift shop)
- You can do this. - I can do this.
Who is the best?
- I'm the best. - Go.
- I think he can do it. - I don't think he can.
I think he can do it.
- 1. - I'm ready. 1, 2, 3.
- He can do it. - My goodness.
- Oh, my gosh. - No way.
- He's unbelievable. - Why?
(He lifts it up too easily.)
He put it all the way down to his chest.
- Is he a weightlifter? - Exactly.
- He could be a weightlifter. - Right.
- He's so strong. - He's amazing.
(Matt succeeded 120kg.)
- Gosh. - He's really amazing.
(Surprised)
- He must be good at arm wrestling. - It was an incline bench press.
- Come again? - It's not flat.
Exactly. It's even harder.
It's really hard to do.
You have to do it using only your upper chest,
not the entire chest muscles.
(Impressed)
(After a pleasant contest with his friends...)
He's doing abs exercises. He's working up a sweat.
- Do it 10 times. - He's doing a plank.
- It makes your face look slimmer. - Good. That's 18.
Let's go. Let's go.
(He focuses on pumping up for the photoshoot.)
Raise them a little. That's good.
I think I'm ready now.
- That's amazing. - Nice.
- You did a great job. - He looks great.
- I'm impressed. - Mom, did I do well?
Yes, my son. You're the best.
I think you're more handsome than Jung Woo Sung.
- Let's go. - Let's go.
- Okay. Let's go. - Matt took me by surprise.
Me too. I didn't expect that.
It was so good to work out with my friends.
(He arrived at the studio with excitement.)
- Did you work out? - Yes.
- You look amazing. - No.
For three months, I focused solely on acting.
I took a photoshoot after a very long time.
I was worried so much.
You know how you lose your confidence after a long time, right?
Of course.
I don't understand what you mean.
His face actually looks slimmer.
He looks so cute.
His muscular body will be a surprise.
Okay.
Yes. Hello.
The theme of this photoshoot is "Spotlight".
- "Spotlight"? - Yes.
- Okay. - So...
You can just pose naturally.
- Please make me look sexy. - Okay.
(One hour later, how did Henry transform?)
- He looks sexy. - Really? You think so?
You have to pull the jacket down off the shoulders no matter what.
You shouldn't cover your body.
It's a fashion photoshoot. You should show the clothes.
People in the fashion industry won't let it slide.
- You should show your face. - It's not...
- Put your head here. - Head here?
Right. And legs that way.
- Like this? - How is it?
Should he get closer? Is it okay?
- Are you sure? - I'm sure.
You should hold this.
If you can see me, it means you're in the photo.
(He needs to focus not only on his pose, but also his reflection.)
It will be all right.
Good.
(Exclaiming)
Amazing.
(A cut from pumping)
How pretty.
You look pretty.
I've never heard that before.
Rather than exclaiming...
(Laughing)
They're like, "Next cut, please."
"Hurry up, Hyun Moo."
- "Funny version, please." - Yes.
(But here...)
Okay.
(Bold stripping)
(Chic eyes)
(Exclaiming)
Is it good?
(His muscular body is pumped up.)
What are you thinking when you do a photoshoot?
"I'm very sexy."
That's awesome.
Okay. Good.
Good job.
I'm going to edit that out for my life.
I'll make sure.
Are you going to break into the editing room?
I'm going with sundae and tteokbokki.
A regular model.
You're very good.
I love it.
(Don't fall for tteokbokki and sundae.)
(The second outfit is...)
(a casual look with no skin showing.)
Yes. They also need to sell the T-shirt.
It's making me sad.
(The second shooting begins.)
There's a way.
- You could raise it up. - Hey.
You could do that.
Good.
How did you know?
- You worked out for abs. - How did you know?
- Wait a minute. - You needs to show them.
How did she know?
Good.
(The shooting continues.)
(The photos contain Henry's diverse charms.)
Raise up.
- It's good. - That's cool.
Good job.
I think I got all the cuts I wanted for the photoshoot.
The photos were very good that it gave me confidence.
I was very confident in the end.
Also, I got to hang out with my friends after a while.
I was also able to work out thanks to my friends.
They were helpful.
I appreciate it.
I'm happy today.
Okay. Done.
Good job.
- Is it over? - Yes.
He wants to do more.
- That looks good. - Nice outfit.
Goodness.
It's gone now.
- It's fine. That happens. - Listen.
- I've never had it in my life. - Come on.
- It's not even that bad. - What are you talking about?
Na Rae.
- This is the point. - We have fat belly.
Let me know when you're ready.
(Worried)
I can eat now that it's over.
(You may enjoy food now, Henry.)
(Hairy Hyun Moo's hair is getting thin?)
(My hair is getting thin even though I have so much hair?)
(I can't go bald.)
(He endures the pain of skin stripping off.)
(Hyun Moo's journey to find hair.)
(The great actor's shooting site is revealed.)
(A daring star kicks his throne.)
(The real great actor, Song Seung Heon)
(The truth about rumors on the great actor)
(It's closed.)
(Great Actor Lee Si Eon's open secret)